Texto para vídeo com letra, feito para o seu editor

Chega de sincronizar na mão
os vídeos com letra.

Cole a letra, envie a faixa, e cada palavra é sincronizada com o áudio. Exporte direto para Premiere Pro, DaVinci Resolve, After Effects ou Final Cut Pro. Você cria o visual. A gente cuida do timing.

Construído sobre o mesmo motor de alinhamento por trás da nossa entrega de legendas broadcast.
Abrir o app →Ver preços
Como funciona

Três passos.
Zero sincronização na mão.

01

Cole e envie

Cole a letra e envie a faixa. As mesmas duas entradas de um trabalho de legendas.

02

Alinhado ao áudio

O DeliverCC isola a voz e fixa cada palavra colada no seu momento exato na faixa. As suas palavras, não um chute de transcrição. Veja a prévia sobre a faixa no app e ajuste qualquer linha antes de exportar.

03

Exporte para o seu editor

Escolha um formato Editor Export e baixe um arquivo que entra direto no Premiere Pro, DaVinci Resolve, After Effects ou Final Cut Pro, com fonte nativa e tamanho ajustado. Você cria e anima a partir daí.

O jeito lento, e o jeito DeliverCC

Na mão
  • Percorrer a forma de onda e posicionar cada linha na mão
  • Uma revelação palavra por palavra significa sincronizar cada palavra na mão
  • Horas por música
  • Trabalho braçal puro, nada de criativo
Com DeliverCC
  • Cole uma vez, cada palavra fixada ao áudio
  • Timing por palavra incluído, sem trabalho extra
  • Minutos por música
  • Direto para o design, com o timing já pronto
Guias de importação

Uma geração.
Todos os editores.

Texto para vídeo com letra em Premiere Pro

O export do Premiere te dá dois arquivos em um zip, o SRT por linha para o timing por linha e o SRT por palavra para o palavra por palavra. Use um ou os dois, traga-os como legendas e depois converta-os em texto editável.

  1. Baixe o export do Premiere e descompacte para obter os dois arquivos SRT.
  2. Arraste um arquivo para a sua timeline como legendas. Se quiser os dois, coloque cada um na própria faixa de legendas.
  3. Selecione todas as legendas, abra Graphics and Titles no menu superior e escolha Upgrade Caption to Graphic. Isso transforma as legendas em blocos de texto editáveis que você pode estilizar e animar.

Texto para vídeo com letra em DaVinci Resolve

Importe como timeline e depois ative a faixa de palavras com D.

  1. Abra File > Import > Timeline e selecione o arquivo Final Cut Pro and DaVinci Resolve (FCPXML) do DeliverCC.
  2. Os títulos de linha chegam na timeline prontos para estilizar.
  3. Para ativar a faixa de palavras, selecione os clipes dela e pressione D.

Texto para vídeo com letra em After Effects

Rode o script com File > Scripts > Run Script File, não Install.

  1. Abra File > Scripts > Run Script File e selecione o script de letra do After Effects (.jsx) do DeliverCC.
  2. O script monta a sua composição com timing por linha, marcadores de palavra e a paleta explode.
  3. A paleta fica aberta enquanto você trabalha. Para reabri-la depois, rode o script de novo e escolha "Just open the palette".

Texto para vídeo com letra em Final Cut Pro

Crie uma Library primeiro, depois importe o XML.

  1. No Final Cut Pro, crie uma Library antes de importar.
  2. Abra File > Import > XML e selecione o arquivo Final Cut Pro and DaVinci Resolve (FCPXML) do DeliverCC.
  3. Os títulos de linha são importados prontos para usar. A faixa de palavras é importada desativada; ative-a quando quiser o palavra por palavra.

O DeliverCC também exporta LRC e Enhanced LRC (karaokê por palavra) para apps de letra e players. Os quatro editores acima são o foco desta página.

A gente sincroniza. Você cria.

O que você recebe
  • Camadas de linha sincronizadas mais uma faixa por palavra
  • A fonte nativa do seu editor, dimensionada para a linha mais longa para nada estourar
  • Arquivos com o nome da música, prontos para abrir
O que você faz
  • Escolha as fontes, as cores e o movimento
  • Anime e estilize para combinar com o vídeo
  • Renderize na ferramenta que você já usa

Sem plano separado para vídeos com letra

Uma geração te dá todos os formatos a partir do mesmo upload, legendas e Editor Export, com downloads ilimitados. O export para vídeo com letra faz parte do DeliverCC, não é um adicional. Veja os planos na página de preços.

Ver preços

FAQ de vídeo com letra

O DeliverCC faz o vídeo com letra para mim?

Não. O DeliverCC sincroniza o texto e exporta para o seu editor. Você cria o visual e renderiza lá.

Quais editores são compatíveis?

Premiere Pro, DaVinci Resolve, After Effects e Final Cut Pro.

Isso é a mesma coisa que as letras sincronizadas do Apple Music?

Não. As letras sincronizadas (TTML e LRC) são para apps de streaming e players. Esta página é sobre vídeos com letra, as camadas de texto sincronizadas que você estiliza e anima no seu editor.

Posso mudar o timing depois de importar?

Sim. Tudo chega como camadas nativas e editáveis no seu editor.

Deixe o timing no piloto automático.
A parte criativa fica com você.

Cole uma música e exporte o timing da letra para o seu editor em minutos.

Abrir o app →Ver preços